Enjoy Rome City Guide

Remarque : le texte suivant est écrit à l'origine en anglais, dans d'autres langues est une traduction automatique

Mont Palatin (via di San Gregorio, 30, Métro : Colosseo. Plein tarif 12 €. Le billet est valable pour une entrée chacun au Mont Palatin, au Forum romain et au Colisée sur une période de 24 heures).

En tant que lieu où Romulus a légendairement fondé Rome, la colline du Palatin est un endroit idéal pour commencer votre visite à Rome. Il y a aussi une bonne raison pratique; le Colisée est probablement quelque part en haut de votre liste de choses à voir dans la ville, et il est inclus sur le même billet que le Palatin et le Forum romain. De plus, les files d'attente à la billetterie du Palatin sur la Via di San Gregorio sont beaucoup plus courtes que celles du Colisée. Achetez votre billet là-bas et lorsque vous arrivez au Colisée, vous pouvez passer devant les lignes.

Après la fondation de Rome par Romulus, le mont Palatin est resté habité pendant plus de mille ans. Après le renversement du dernier roi de Rome et la fondation de la République romaine, c'est devenu le quartier résidentiel chic de la ville. Après la période républicaine, lors de la création d'Octave en tant que premier des empereurs romains avec le titre d'Auguste, la colline a pris un rôle de propagande important. Auguste a commencé à construire un palais, qu'il a construit à proximité de la zone où Romulus avait fondé la ville. Il se décrivait comme le « Nouveau Romulus » et cherchait à mettre en valeur son glorieux héritage ; il était le neveu de Jules César, qui à son tour revendiquait une descendance directe du héros troyen Énée. Construisant son palais où Romulus avait vécu, il revendiquait un lien avec un arbre généalogique qui le considérait comme faisant partie de la lignée qui, de Vénus, passait par Enée et Romulus. Quel meilleur droit de gouverner ? Après la construction du palais d'Auguste, les empereurs suivants ont modifié et agrandi les bâtiments du palais ; la plupart des ruines que nous voyons aujourd'hui sont celles du palais vaste et autrefois spectaculairement opulent qui a été construit à la fin du 1er siècle par le fou, mauvais et dangereux empereur Domitien de la dynastie Flavienne. Complexe de grandes salles voûtées et de cours ouvertes où jouaient autrefois des fontaines, le palais de Domitien a depuis longtemps été dépouillé des marbres et granits colorés qui ont été ramenés des régions lointaines de l'Empire pour sa décoration. Le revêtement opulent décore désormais un nombre incalculable des 957 églises de la ville et la maçonnerie visible aujourd'hui est le squelette des bâtiments, les os nus de la structure, jamais destinés à être vus par les yeux impériaux. De l'entrée Via di San Gregorio, les marches mènent à une vue sur le long jardin en contrebas qui était le point culminant pour les visiteurs d'État du Palais Impérial (les visiteurs entraient à l'origine du côté Forum de la colline). En raison de sa forme, on l'a appelé le Stade ou l'Hippodrome, bien qu'il soit sans aucun doute beaucoup trop petit pour les courses de chevaux.

En plus d'offrir une pause paisible loin de l'agitation de la ville, ce sont les ruines de briques rouges assises pittoresquement au milieu des pins, la colline du Palatin offre une bonne vue sur le Circus Maximus. Site de courses de chars de style Ben-Hur pendant environ onze siècles, le cirque est maintenant un terrain plutôt broussailleux, favorisé par les promeneurs de chiens (et tout ce que cela implique). D'en bas, il est difficile de se faire une idée de ce que cela a dû être autrefois, mais d'en haut sur la colline du Palatin (où les empereurs avaient leur propre boîte privée), l'échelle est visible, mais pas le désordre des chiens.

En continuant vers le coin le plus à l'ouest de la colline, les fouilles du milieu du XXe siècle sont visibles. Ces trous ont révélé des trous creusés dans la roche, qui auraient été les supports de huttes préhistoriques ovales, connues sous le nom de huttes romuléennes. Près de ces fouilles se trouve la Maison d'Auguste, où des fresques datant du 1er siècle av. ont été découverts. Il existe un certain nombre d'autres sites intérieurs sur la colline où l'on peut voir des fresques républicaines, notamment la maison de Livie et la maison des griffons. Comme la Maison d'Auguste cependant, ceux-ci sont sporadiquement ouverts au public et n'ont pas d'heures d'ouverture garanties.

Cette rue a été rasée à travers les quartiers médiévaux et Renaissance de la ville par Mussolini dans les années 1930, qui l'appelait à l'origine la Route de l'Empire. Il porte désormais le nom de Forum Impérial, les extensions du Forum romain ajoutées par divers empereurs. Des sections importantes des forums impériaux sont visibles depuis la route, tandis que d'autres languissent sous les pavés et le trafic dévalant.

C'est Jules César (qui a régné en tant que dictateur à la fin de la République romaine, juste avant la naissance de l'Empire et n'était pas un empereur) qui a lancé le bal, avec son nouveau Forum, derrière le Sénat. Le temple de son nouveau Forum était dédié à Venus Genetrix, une référence à la grande lignée familiale de Julius qui, selon lui, remontait jusqu'à Enée, le héros troyen et fils de la déesse Vénus. Après l'assassinat de Julius, l'ascension au pouvoir de son neveu Octavian a culminé lorsque Octavian s'est déclaré le premier des empereurs avec le titre d'Auguste. Auguste a suivi l'exemple de son oncle en construisant une extension du Forum romain qui porterait son nom. Ce qui reste du Forum d'Auguste est un peu plus bas vers le Colisée, avant la jonction avec la Via Cavour, et de l'autre côté de la route du Forum Romain. Il est identifiable par le mur fait de gros blocs de tuf verdâtre. Dans le mur, des rainures forment une forme triangulaire qui soutenait autrefois un fronton du Temple de Mars, le dieu Auguste choisi pour son forum, une fois de plus une référence à la lignée héroïque de la famille était faite ; Mars, le dieu de la guerre, était le père de Romulus, ce qui correspondait bien à la prétention d'Auguste d'être le "nouveau Romulus".

Juste en face du Forum de Jules César, vers la Piazza Venezia depuis le Forum d'Auguste, se trouve l'ajout, plus d'un siècle après la construction de son Forum par Jules, du Forum de Trajan. Trajan, régnant à la fin du Ier et au début du IIe siècle, s'est retrouvé dans le besoin de créer un espace pour son Forum, ce qu'il a fait en supprimant la selle de terre qui rejoignait alors la colline du Quirinal avec la colline du Capitole. Pour étayer le Quirinal, il a construit une grande structure hémisphérique en terrasses, censée avoir contenu des zones dédiées au commerce et à l'activité marchande, et donc connue sous le nom de Marchés de Trajan. Toujours religieux, Trajan était un peu inquiet d'avoir brouillé la nature et la volonté des dieux avec son terrassement massif, et en reconnaissance de ses modifications, il a érigé une colonne exactement à la même hauteur que la terre enlevée. La colonne Trajane porte des sculptures en spirale, un peu comme un rouleau ouvert, et raconte les triomphes de Trajan en Dacie (la Roumanie moderne). Les sculptures sont considérées comme l'une des plus grandes réalisations de l'art romain et offrent un aperçu extrêmement important des techniques militaires de l'époque.

Les Marchés de Trajan et une partie du Forum de Trajan sont intégrés au Musée des Forums impériaux (9h-19h du mar-dim, 6,50 €/4,50 €) entrée sur Largo Magnanapoli où la tour de briques rouges, la Torre delle Milizie, rappelle que la structure a été transformée en forteresse au Moyen Âge, l'une des raisons pour lesquelles elle reste si bien conservée.

À l'opposé de la Via dei Fori Imperiali du Colisée, la Piazza Venezia tire son nom du Palazzo di Venezia du XVe siècle, le bâtiment brun le long du côté ouest de la place. Il a été construit au milieu des années 1400 par le futur pape Paul II, alors ambassadeur de la République de Venise à Rome, et porte le nom de sa ville. Pendant la période du régime fasciste, Mussolini a occupé la Sala del Mappamundo comme bureau. L'entrée de l'Italie dans la Seconde Guerre mondiale a été annoncée depuis le balcon de cette pièce, directement au-dessus de la porte principale. Une partie du Palazzo abrite le Museo Nazionale del Palazzo di Venezia, entrée via del Plebiscito (8h30-19h30 du mardi au dimanche, 4 €/2 €) avec une galerie de photos, une collection de porcelaines et une collection d'objets anciens, sculptures médiévales et de la Renaissance dans le Lapidarium.

Dominant la place, se trouve la carcasse blanche incongrue de l'Altare della Patria qui a été inaugurée en 1911 et est souvent appelée avec désinvolture le gâteau de mariage, pour son apparence à plusieurs niveaux et sa décoration plutôt pointilleuse. Construit pour commémorer l'unification de l'Italie, il abrite la tombe du soldat inconnu, le Museo Centrale del Risorgimento (9h30-18h du mar-dim, gratuit) qui documente la lutte pour l'unification de l'Italie au XIXe siècle, un espace d'art éphémère expositions (entrée par le Forum de Jules César), et un ascenseur vitré inauguré en 2007 (tous les jours de 9h30 à 19h30, ven et sam en été ouvert jusqu'à 23h30, 7 €) qui vous emmène au sommet du monument où vous pourrez profiter de vues fabuleuses sur le centre-ville et au-delà.

À droite de l'Altare della Patria, un escalier peu profond (pas vraiment raide) mène à la Piazza del Campidoglio. Autrefois le site du temple le plus important du monde romain, le temple de Jupiter Optimus Maximus, il doit sa forme actuelle aux dessins du XVIe siècle de Michel-Ange. Il a modifié et incorporé des structures médiévales existantes dans cette piazza harmonieuse. Le bâtiment central avec le clocher est le Palazzo dei Senatori, qui abrite aujourd'hui l'hôtel de ville de Rome. Le Palazzo dei Conservatori, à droite, et le Palazzo Nuovo, à gauche, abritent le plus ancien musée public du monde, ouvert pour la première fois en 1471. Les conceptions de Michel-Ange pour la place ont également vu la statue équestre en bronze de Marc Aurèle déplacée du Latran. palais, où il avait survécu au Moyen Âge car on croyait qu'il représentait Constantin. Étant donné que Constantin était considéré comme le premier empereur chrétien, la statue a eu une chance de s'échapper et n'a pas été fondue pour fabriquer des armes. La statue que nous voyons maintenant au centre de la place est une réplique, réalisée dans les années 1990, lorsque l'original a été déplacé à l'intérieur du musée.

Musées du Capitole, Piazza del Campidoglio. (9h-20h mar-dim, 7,50 €/5,50 € ; un supplément peut être ajouté au prix du billet lors de la présentation d'une exposition temporaire). Outre la statue originale de Marc-Aurèle, la vaste collection archéologique des Musées du Capitole contient la célèbre sculpture de la louve qui est le symbole de la ville. On a longtemps cru que la statue était une pièce étrusque datant d'environ 500 av. J.-C., bien que des études récentes aient suggéré qu'il pourrait s'agir en fait d'une pièce médiévale. La discussion est toujours ouverte, même s'il ne fait aucun doute que les enfants allaités, représentant Romulus et Remus, ont été ajoutés au XVe siècle. Le Palazzo dei Conservatori (où vous entrez dans le musée) est relié au Palazzo Nuovo (de l'autre côté de la place) par un passage en sous-sol avec une collection de pierres tombales et d'autres inscriptions. De ce passage, faites un bref détour par le Tabularium (le bâtiment des archives romaines du Ier av. J.-C., sur lequel est construit le Palazzo dei Senatori). De là, vous pourrez admirer l'une des plus belles vues sur le Forum romain vers le mont Palatin et le Colisée. En plus d'une richesse de sculptures antiques, les musées du Capitole ont également une galerie de photos avec des œuvres du Caravage, de Véronèse et du Titien, et un joli café avec une vue magnifique.