Enjoy Rome City Guide
Excursions d'une journée hors de la ville de Rome
Remarque : le texte suivant est écrit à l'origine en anglais, dans d'autres langues est une traduction automatique
Ostia Antica – Si vous souhaitez passer une journée loin de l'agitation de la ville, que diriez-vous d'une promenade sous les pins, le long des voies romaines, à travers une ville longtemps déserte à une demi-heure de train de la ville ? Le site fabuleux d'Ostia Antica était autrefois la plaque tournante des relations commerciales de Rome avec le reste du monde. Massivement sous-visité, c'est une excellente alternative à Pompéi si vous êtes intéressé à voir ce qu'il reste d'une ville romaine en activité. Contrairement à Pompéi, Ostie n'a pas été victime d'une terrible catastrophe naturelle ; si votre cœur est tourné vers les volcans, vous devrez voyager vers le sud. (Pour une excursion d'une journée sans douleur à Pompéi, jetez un coup d'œil à la navette Pompéi de Enjoy Rome, voir ci-dessous). Le nom d'Ostie vient du latin ostium qui signifie "bouche" car sa position était autrefois l'embouchure du Tibre. Cependant, les dépôts de sédiments laissés par le fleuve l'ont vu changer progressivement de cours jusqu'à ce qu'Ostie se retrouve, littéralement, haute et sèche. La ville a été abandonnée, enterrée par des siècles de sédiments jusqu'à ce que les routes d'origine soient creusées à partir du 19ème siècle. Des vestiges de la vie commerciale dynamique du port peuvent être vus dans le Forum des corporations, où les sols en mosaïque indiquent où les courtiers maritimes, les marchands d'ivoire et les marchands de poisson colportaient leurs marchandises. Le théâtre était l'endroit où les Ostiens cherchaient à se divertir, et les nombreux édifices religieux rappellent que l'ancienne Ostie était un mélange multiculturel de personnes des confins de l'Empire. Il y a une synagogue, plusieurs mithrea (bâtiments religieux dédiés au mystérieux culte entièrement masculin de Mithra), des temples dédiés aux divinités égyptiennes, ainsi que les incontournables du monde religieux romain - la triade capitoline de Jupiter, Junon, et Minerve. Outre les bâtiments de l'État, Ostie offre également une vision plus quotidienne avec des immeubles d'habitation, une poissonnerie, une taverne et même des toilettes publiques.
Comment s'y rendre : Depuis Piramide (métro ligne B), sortez de la station de métro et entrez dans la station voisine (sur votre gauche) de la ligne de banlieue Ferrovia Roma-Ostia Lido. La ligne est incluse dans le système de transport de la ville de Rome, vous pouvez donc utiliser soit votre billet de 75 minutes à 1,50 €, soit un pass City Travel. Descendez à Ostia Antica, le dernier arrêt. La fin de la ligne est Ostia Lido, la banlieue balnéaire de Rome.
Tivoli – À 40 km à l'est de la ville, la Via Tiburtina mène à l'ancienne ville de Tibur, la moderne Tivoli. Le charmant centre médiéval de la ville a été plutôt submergé par la fascination d'après-guerre pour le béton armé, mais il se distingue en abritant non pas un mais deux sites du patrimoine mondial de l'UNESCO. Autrefois accessible depuis Rome le long de la rivière Aniene, la région était privilégiée par les déménageurs de la Rome antique pour leurs maisons de campagne, dont l'empereur Hadrien. Juste à la sortie du centre-ville (prendre le bus depuis la place centrale, Piazza Garibaldi) se trouve la Villa d'Hadrien (Villa Adriana) (9h-19h en été, sinon 9h-coucher du soleil, l'entrée ferme 90 min plus tôt. 8 €/4 €). Ce vaste complexe de pavillons et de cours entourés de jardins et tous desservis par un complexe labyrinthe de tunnels souterrains était la retraite de campagne de l'empereur Hadrien. Un érudit enthousiaste de l'architecture, on pense parfois qu'il a conçu lui-même de nombreux bâtiments, et des travaux ont été réalisés pendant une grande partie de son règne de vingt ans. Après avoir gravi la pente depuis l'entrée, un petit bâtiment abrite un modèle de ce à quoi il ressemblait autrefois, avant que des siècles de chasseurs de trésors ne pillent le complexe.
Sinon, prenez Enjoy Rome "Tivoli Day Trip Tour - Villa d'Este & Hadrian's Villa" de 7 heures qui couvre la visite de la Villa d'Hadrien et de la Villa d'Este à Tivoli.
Autrefois retraite rurale de l'élite sous l'Empire, Tivoli allait le redevenir à la Renaissance. Au XVIe siècle, Pirro Ligorio (un érudit de la Villa d'Hadrien) a été amené à concevoir la Villa d'Este (Piazza Trento, juste à côté de la place centrale. 6,50 €, 3,25 €) et ses jardins pour son mécène flamboyant, le cardinal Ippolyte d'Este. La maison a de belles décorations de fresques bucoliques, mais le tirage au sort incontestable est le jardin escarpé avec ses fontaines magiques.
Comment s'y rendre : Prendre le métro B jusqu'à Ponte Mammolo et prendre le service de bus COTRAL. Les autoroutes marquées ou A24 sont plus rapides. La plupart des services s'arrêtent à la Villa Adriana, demandez au chauffeur. Sinon, descendez à la place centrale de Tivoli, Piazza Garibaldi, et prenez un bus de 10 minutes jusqu'à Villa Adriana. Pour la Villa d'Este, descendre à Piazza Garibaldi.
Cerveteri - Si vous êtes intéressé par les Étrusques, faites un voyage à Cerveteri, l'ancienne Caere. L'une des principales villes étrusques, elle possédait autrefois 3 ports sur la côte voisine. Dans la ville elle-même, le château Orsini du XVIe siècle abrite le Museo Cerite avec certaines des découvertes de la région (bien que les meilleures pièces se trouvent principalement dans le musée étrusque de la villa Giulia à Rome). À une demi-heure de marche de la ville se trouve la nécropole de la Banditaccia où vous pourrez laisser sortir votre Indiana Jones intérieur et explorer des tombes du 7ème au 3ème siècle.
Comment s'y rendre : Soit prendre le service de bus COTRAL depuis Cornelia (Métro A) le long de la Via Aurelia, soit prendre le train FR5 depuis Stazione Ostiense ou Stazione Trastevere jusqu'à Marina di Cerveteri, et de là prendre un bus jusqu'à Cerveteri.
Florence – Lieu de naissance de Dante et de Michel-Ange, patrie des Médicis, berceau de la Renaissance italienne et site du Bûcher des vanités, Florence est à une heure et demie de train de Rome. Essayez de tout faire en une journée et vous exploserez, mais choisissez quelques sites, promenez-vous et peut-être même trouvez-vous un endroit pour le déjeuner et c'est une excellente excursion d'une journée. Voici quelques suggestions : visitez le Duomo ; monter le clocher; voir le baptistère; monter à la Piazza Michelangelo puis à San Miniato pour une vue sur la ville; visitez la tombe de Michel-Ange, visitez la chapelle Pazzi et admirez les fresques du réfectoire de Santa Croce; visitez les Offices; allez à la chapelle Brancacci à Santa Maria del Carmine; admirez Santo Spirito; regardez la crucifixion de Masaccio à Santa Maria Novella; voir le David à l'Académie ; traverser le Ponte Vecchio; visitez les chapelles des Médicis à San Lorenzo; se perdre dans l'Oltrarno.
Comment s'y rendre : Prenez l'Eurostar Freccia Rossa de Termini à Firenze Santa Maria Novella, le trajet dure environ 1 heure 35 minutes et coûte 44 € par trajet.
Pompéi - Pour une excursion d'une journée dans les ruines de la ville qui a été éteinte par l'éruption en août 79 après JC du Vésuve, prenez le train jusqu'à la gare centrale de Naples (Piazza Garibaldi). À la gare, suivez les panneaux pour le chemin de fer local Circumvesuviana et prenez-le jusqu'à « Pompei Scavi » (PAS « Pompei »). Faites particulièrement attention à vos affaires à la gare de Naples et dans les trains. Le train rapide (Freccia Rossa) pour Naples prend 1 heure et 10 minutes et coûte 44 € aller simple. L'Eurostar prend 1 heure et 45 minutes et coûte 34 € aller simple. De Naples Centrale à Pompei Scavi sur la Circumvesuviana prend environ une demi-heure. Alternativement, Enjoy Rome organise une excursion d'une journée en navette à Pompéi. L'autocar climatisé quitte nos bureaux les mardis et vendredis du 1er avril au 31 octobre à 7h30 et arrive sur le site de fouilles de Pompéi vers 10h45. Vous êtes ensuite libre d'explorer le site (vous pouvez prendre une visite guidée à l'entrée si vous le souhaitez) jusqu'à 15h30, lorsque le bus vous ramène à Rome et arrive au bureau Enjoy Rome vers 19h. La navette coûte 68 €, 58 € pour les moins de 26 ans, ce qui la rend à la fois moins chère et plus facile que le train ; que pourriez-vous souhaiter de plus?
Reggia di Caserta – Fermé le mardi. À mi-chemin entre Rome et Pompéi, la ville peu charmante de Caserte abrite la splendide Reggia, le palais du XVIIIe siècle de la dynastie des Bourbons qui régnait autrefois sur Naples. Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le palais abrite de splendides appartements, ainsi que des jardins spectaculaires et un immense parc à travers lequel vous pourrez faire une promenade en calèche. Le palais a été le site de certaines des scènes intérieures se déroulant dans le palais du Vatican dans le film Anges et démons.
Plages à proximité immédiate de Rome. Ce n'est pas la Méditerranée scintillante comme on le voit dans les films, mais si vous avez envie d'une journée de visites, d'un plongeon et peut-être d'un lieu de spaghetti alle vongole, les plages près de Rome sont faites pour vous. Gardez à l'esprit que plus vous vous éloignez de la ville, plus l'eau est propre. Les plages les plus proches, sinon les plus belles, se trouvent à Ostia Lido où il y a un certain nombre de stabilimenti qui vous loueront une chaise longue et/ou un parasol. Depuis Ostia Lido, vous pouvez également prendre le bus numéro 7 le long de la route côtière vers le sud jusqu'aux cancelli (littéralement "portes"), ce sont les plages gratuites appartenant au conseil. En continuant le long de la route côtière après les cancelli, il y a un certain nombre de restaurants qui louent des chaises longues.
Sperlonga - Une jolie ville médiévale blanchie à la chaux surplombant deux plages principales, Sperlonga vaut le détour, et l'eau est la plus propre que vous trouverez à une distance frappante de Rome.
Comment s'y rendre : Prendre le service de bus COTRAL depuis EUR Laurentina (à l'extrémité sud de la ligne de métro B)
Santa Marinella - À 60 kilomètres au nord-ouest de Rome, sur la Via Aurelia, Santa Marinella est une agréable ville balnéaire proche de l'ancien port étrusque de Pyrgi (aujourd'hui Santa Severa). Si la grande ville devient un peu chargée, venez ici pour vous baigner et manger du poisson.
Comment s'y rendre : Les trains partent régulièrement de Roma Termini, Ostiense, Trastevere et San Pietro, prennent environ une heure et coûtent 4,10 €.